Home/Blog
📘 Guides & articles

Plain-language guides for using U.S. and Canadian documents in Mexico

Step-by-step explanations of how to apostille American and Canadian documents, how to request an FBI or RCMP background check while living in Mexico, and what INM, the Registro Civil, SEP and Mexican notaries usually ask for. Every guide links to its official sources.

🔍
⭐ Featured article7 min read · Updated November 4, 2026

FBI background check from Mexico: electronic route or paper cards

How to request your FBI background check while living in Mexico: who can use the electronic route, when fingerprint cards must go by courier, how long the federal apostille takes and how recent the report must be.

By Equipo Fingerprint in Mexico (Apostilles and background checks)
Read the full guide →
APOSTILLE
Hague Apostille Convention
Mexico has been a party since 1995

All guides

6 articles
Background checks & fingerprints7 min read

FBI background check from Mexico: electronic route or paper cards

How to request your FBI background check while living in Mexico: who can use the electronic route, when fingerprint cards must go by courier, how long the federal apostille takes and how recent the report must be.

#FBI#Criminal record#Fingerprints
Published November 3, 2026Read article →
Procedures in Mexico7 min read

Getting married in Mexico as a foreigner: documents from the U.S. and Canada

Which documents Mexican civil registries ask from U.S. or Canadian couples, why the birth certificate needs an apostille and a perito translation, what changes from state to state and how to plan the timing.

#Civil marriage#Civil Registry#Birth certificate
Published October 28, 2026Read article →
Translations6 min read

Perito traductor in Mexico: what it is, who requires one and how to avoid rejections

Why many Mexican offices do not accept a U.S. "certified translation", what an authorized perito traductor is, why the apostille gets translated too and how to keep your file from being sent back.

#Perito translator#Official translation#Apostille
Published October 23, 2026Read article →
Procedures in Mexico7 min read

SEP revalidation with a U.S. or Canadian degree

What you need to have a U.S. or Canadian university degree revalidated in Mexico: an apostille in the issuing state or province, transcripts, a perito translation and, afterwards, the cédula profesional.

#SEP#Degree revalidation#Cédula profesional
Published October 30, 2026Read article →
Canadian documents6 min read

Canadian documents in Mexico: how the apostille works since 2024

Since 11 January 2024, Canadian documents are apostilled instead of being legalized at a consulate. Who apostilles what: the provinces with their own authority, Global Affairs Canada, RCMP checks and documents legalized earlier.

#Canada#Apostille#Global Affairs Canada
Published October 21, 2026Read article →
U.S. documents7 min read

Power of attorney from the U.S. or Canada for property and estates in Mexico

How to grant a power of attorney from the U.S. or Canada to sell, buy or manage property in Mexico, or for an estate: signing before a local notary, apostille, perito translation and protocolización before a Mexican notario.

#Power of attorney#Real estate#Estates
Published October 26, 2026Read article →
Case review

Have a specific document or procedure in Mexico?

Send us a clear photo or scan and we will tell you which route applies: an apostille in the U.S. or Canada, an FBI or RCMP background check with fingerprinting, and whether the Mexican office will want a translation by a perito traductor.

🔒 Online orders are placed securely on our main site, fbibackgroundcheck.co.uk.